To be, or not to be
VERSREGEL UIT HAMLET VAN WILLIAM SHAKESPEARE
To be or not to be (Hamlet); Te zijn of niet te zijn; Te zijn, of niet te zijn
De versregel "To be, or not to be (that is the question)" komt uit William Shakespeares Hamlet (Act III, Scene I), geschreven omstreeks 1600. Het is een van de meest aangehaalde citaten uit de hele wereldliteratuur en ook het bekendste fragment uit de monoloog van Hamlet.